Falten deu dies perquÿ lâ??illa de Bategant desaparegui. Només un home a lâ??illa ho sap: en Paioetqan, un escriptor que, a canvi dâ??escriure les cròniques de lâ??illa, podrà salvar- se, ell i la seva famÃlia. Només hi ha un problema: la seva filla â??lâ??Inwikâ?? té una malaltia que fa que els seus ossos siguin frà gils com el cristall, i el més petit sacseig per treure-la de Bategant lâ??esberlaria en mil bocins. El turment dâ??un home que ha de decidir salvar-se o morir amb tot allò que estima, alhora que la seva filla descobreix lâ??amor per primera vegada, dictarà els batecs de les últimes hores de lâ??illa, els batecs dâ??un cor a punt de rebentar; el compte enrere cap a un desenllaç irrevocable.