A Chassburg es produeix una onada de robatoris, com per exemple a la mansió de la marquesa de la Bastida, una dona extravagant amb fama de bruixa que atemoreix els habitants de la ciutat. D'altra banda, la Valentina, en Tashi i l'Hèctor descobreixen, al v