Lorenzo Cuni, de catorze anys, explica als seus pares que uns companys d?institut l?han convidat a esquiar a Cortina d?Ampezzo durant la setmana blanca escolar. La realitat, però, és que vol amagar-se a Roma, al soterrani del mateix edifici on viuen, per passar aquella setmana jugant a videojocs, llegint còmics, menjant llaunes i dormint mandrosament, lliure d?obligacions- Lorenzo, vol complir així el seu somni adolescent de llibertat, autoafirmació i solitud. Però l?aparició de la seva germanastra Olivia, de vint-i-tres anys, a qui feia anys que no veia, trencarà totes les seves expectatives i l?enfrontarà a responsabilitat inesperades.
Niccolò Ammaniti, una autèntica estrella literària a Itàlia, és possiblement el millor autor de la seva generació i qui més be ha sabut captar l?ànima fràgil dels adolescents.
