Aquesta recopilació de textos de Wüster, pretén donar a conèixer al públic català interessat per la terminologia l'obra d'un dels especialistes més importants en la història i el desenvolupament de la matèria obra que pel fet de no haver estat tradüida a les llengües romàniques (fora d'escasses excepcions), es coneix molt poc directament, encara que no hi hagi cap estudiós dels termes que no en conegui la referència i la citi a través d'altres autors.
