Hokuto planea dar al traste con la coexistencia entre entes y humanos, pero Tsukune le planta cara tras sobrepasar su límite. Por otra parte, Moka ha logrado quitarse ella misma el rosario y se apresura en su ayuda, pero Hokuto huye hacia el "altar de las tinieblas perpetuas" y elimina la gran barrera. Entre tanto, se revela un hecho sorprendente. . .
