Las atentas lectoras y lectores encontrar n en la novela Renata entre Backtunes, figuras sorprendentes salidas de ancestrales tradiciones culturales de Centroamrica, figuras forjadas en la mitolog¡a, reavivadas por Silvia Gonz lez Car¡as en un discurso narrativo ir¢nico y certero. Gonz lez Car¡as nos lleva de la mano por los territorios de una Pachamama generosa, en ella la vida es fant stica y realista a la vez. Novela escrita en una sociedad jerarquizada en la que impera el tradicional orden patriarcal, en una poca en la cual las ciencias nos permiten entender que el mundo real est organizado de tal forma que se vuelve diferente y distante de un mundo posible, empero, gracias a la cosmogon¡a contra-factual en esta novela se nos devela un mundo en el que lo que no es, deber¡a ser. Aqu¡, la narradora se recrea creando animales y seres m¡ticos que acompa¤an a Renata en la aventura que emprende en el preciso momento en que se da la transici¢n del duodcimo al dcimo tercer bakt£n maya, imaginando un mundo diferente y probablemente paralelo al real. La autora crea recreando, y logra el surgimiento de un nue