Quin enrenou! Tots els animals corren cap a algun indret. Què està passant? Hi ha foc? Algú necessita ajuda! Una petita tortuga ha caigut en un sot de sorra quan es dirigia cap al mar, després de sortir de lou. Els animals volen ajudar la pobra tortugueta. Però la tortugueta ho té clar: «Puc fer-ho tota sola!».
