Quantum y Woody acaban de escapar de un surrealista reino cuántico... y, desafortunadamente, ¡han traído consigo algunas cosillas de ese mundo! Nuevas amenazas hunden a la ciudad cada vez más en el caos, ¡y Quantum y Woody no tardarán en darse cuenta de que tienen problemas más graves a los que enfrentarse! Si los hermanos se alejan lo más mínimo... ¡sus poderes dejan de funcionar!