Quantum y Woody están teniendo un día terrible: sus átomos se han disuelto en mitad de un desastre de alcance nacional, han tenido que verse las caras con sus demonios personales en el "Otroverso" y, ahora, ¡resulta que son responsables de haber traído consigo a una maliciosa entidad de ese universo paralelo! ¿Conseguirán resolver algún día alguno de los líos en los que se ven envueltos sin tener que crear miles de problemas nuevos para lograrlo?
