PRIMAVERA A PEQUÍN,LA/ UN DIETARI. QCREMA-40

PRIMAVERA A PEQUÍN,LA/ UN DIETARI. QCREMA-40

UN DIETARI

PARCERISAS, FRANCESC

22,00 €
IVA incluido
Consulta disponibilidad
Editorial:
SIRMIO/QUADERNS CREMA-VALENCIANO/CATALAN-
Año de edición:
2013
Materia
Biografías e historias reales
ISBN:
978-84-7727-542-8
Páginas:
208
Encuadernación:
Rústica
Colección:
D'UN DIA A L'ALTRE
22,00 €
IVA incluido
Consulta disponibilidad

Un observador, encuriosit i desvagat, descriu Pequín a través d'allò que veu des de la finestra o mentre passeja per una ciutat que li és del tot desconeguda i sorprenent;
després, a les hores més impensades, anota els somnis reals que el desvetllen o treballa per homenatjar la poesia clàssica del país amb un grapat de traduccions indirectes. Distant, minuciós, astorat... Francesc Parcerisas ens descobreix la precarietat de la consciència europea, l'encís del badoc anònim i el goig de no saber gaire res. Amb una prosa elegant, plena d'incisos i records, de tocs d'humor
i escepticisme, aquest dietari d'una estada a Pequín revalora amb entusiasme l'exercici de l'escriptura com a memòria i comprensió del món.

Otros libros del autor

  • SENSE MANS. GALAXIA-DURA
    PARCERISAS, FRANCESC
    «Sense mans. Metàfores i papers sobre la traducció» posa de manifest el paper cabdal de l?activitat traductora al llarg de la història i en comenta amb ironia algunes de les raons i peculiaritats més curioses. Des dels paral·lelismes angoixants que vinculen els intèrprets d?Hernan Cortés amb els de l?exèrcit nord-americà a l?Iraq, fins a la proliferació de modernes versions sha...
    Consulta disponibilidad

    19,50 €

  • FUEGOS DE OCTUBRE
    PARCERISAS, FRANCESC
    Consulta disponibilidad

    15,38 €

  • DE TRADUIR (POESIA)
    PARCERISAS, FRANCESC
    Consulta disponibilidad

    13,98 €

  • TRADUCCIO EDICIO IDEOLOGIA -AS
    PARCERISAS, FRANCESC
    Consulta disponibilidad

    28,00 €