Prólogo del autor a la edición española
Estudio preliminar y conclusiones de E. Mikunda
I. Fundamentos teóricos de la constitución democrática a la luz del pensamiento posibilista
II. Requisitos, condiciones y formas de manifestación externa de la constitución pluralista. Lo personal como dimensión pública
III. A) Problemática específica de la constitución pluralista a nivel interno o ad intra: los derechos fundamentales en el Estado de Bienestar
B) La relación jurídico-administrativa: luces y sombras
IV. La Constitución pluralista como proyección hacia el exterior o ad extra mediante el Estado constitucional cooperativo
Esta selección básica de trabajos de Peter Häberle constituye un eslabón imprescindible de ensayos posteriores. Redefine elementos iusfilosóficos primordiales como el pluralismo constitucional -piedra angular del Estado de Bienestar de la sociedad abierta frente a modelos de Estado totalitario-, los valores de la ciudadanía y las garantías constitucionales, mediante su proyección solidaria en la cooperación interestatal con el Tercer Mundo. Sirve de contrapunto teórico previo frente a culturas jurídicas diferentes -como la islámica- a través de su teoría de la Constitución de cuño cultural. Finalmente, cimenta en la teoría y en la praxis el modelo plural federal de " proyecto de Constitución de la Unión Europea " aún a debate, siendo la mejor aportación alemana públicamente reconocida.
