El Tommy es troba en el camí de la redempció i s'esforça per reconquerir la confiança dels amics que ha perdut. Pel que fa a la Kiyoko i en Sei, tot va com una seda. Però aviat les responsabilitats professionals del jove comencen a interposar-se en la seva relació naixent.
