La jove vídua Pilar Prim es dirigeix a la Cerdanya per a passar l'estiu amb els fills. Lligada per la disposició testamentària del marit a no casar-se mai més si no vol perdre la fortuna heretada, es deixa arrossegar per les circumstàncies i viu dominada per la família política. En el trajecte amb tren, coneix Marcial Deberga, un home atractiu que desperta en ella una passió que creia desapareguda. Aquesta nova situació obliga Pilar a rebel·lar-se contra les convencions socials i la moral puritana imperants. Aquesta gran obra clàssica es completa amb una introducció a càrrec de Laura Borràs.
