La obra escrita del fraile franciscano Bernardino de Laredo comprende dos vertientes del conocimiento de la realidad humana, la médica y la mística ?el cuerpo y el alma?, ofreciendo una íntima conexión en la cultura médica del siglo XVI. Modus faciendi cum ordine medicandi vio la luz en Sevilla por primera vez en 1527 y tiene la distinción de ser la primera farmacopea redactada originalmente en castellano, pese a su título latino. El texto que se transcribe corresponde a la primera edición, presentado en formato folio a dos columnas.