Cada nit en Kibo, el rinoceront, s?asseu a escriure sobre el cel vermell de la sabana; sobre com en són de fresques, les ombres; sobre les danses blanquinegres de les zebres, i sobre moltes vivències més. Gràcies a la garsa Naki, el diari d?en Kibo es converteix en un llibre que portarà l?escalfor de la sabana fins al Pol Nord.