En Tonet Nomdedeu, el bandoler Mal-Llamp, és capturat juntament amb Perot Rocaguinarda i condemnat a mort. La nit abans de lexecució, el fantasma de Joan de Serrallonga se li apareix i li ofereix la llibertat a canvi de complir una antiga promesa pendent: