Con el presente tomo, concluye la historia de Kasajirô, discípulo de Asa el Ejecutor reconocido como uno de los mejores policías de la ciudad de Edo en el siglo XIX. Esta vez, nuestro protagonista tendrá que descifrar un enigma para impedir un gran robo que ha de producirse a la medianoche del día siguiente.
