A Barcelona hi ha dues penyes juvenils de futbol: els diables rojos i l'acadèmia blava. Uns són del Barça de tota la vida i els altres de l'Espanyol. La rivalitat està servida i els entrenadors exigeixen el màxim als seus jugadors. Però un cuiner francès,