«Poco a poco fui comprendiendo la extraña ironía de los hechos. Yo siempre me había imaginado el Paraíso bajo la especie de una biblioteca. [...] Ahí estaba yo. Era, de algún modo, el centro de novecientos mil volúmenes en diversos idiomas». Los nueve libros reunidos en este volumen Inquisiciones, El tamaño de mi esperanza, El idioma de los argentinos, Evaristo Carriego, Discusión, Historia de la eternidad, Otras inquisiciones, Siete noches, Nueve ensayos dantescos recorren la trayectoria de Borges como ensayista que convierte la crítica en una forma de creación, y la erudición en arte. En ellos se despliegan sus principales preocupaciones intelectuales: la naturaleza del tiempo, el infinito, la identidad, la lectura y la tradición literaria. La amplitud de sus intereses y la originalidad de sus hallazgos transformaron el ensayo en una de las formas más personales de su obra y permiten seguir la evolución de su pensamiento: del fervor vanguardista al escepticismo lúcido. Borges hace de la lectura una forma de descubrimiento, y del ensayo una práctica de inteligencia imaginativa.Sobre el autor se ha dicho: «Borges era extraordinario: en una palabra, inventaba todo, inventaba la realidad».
Umberto Eco
«Borges, visionario escéptico, nos fascina. [...] Cumple con nuestro anhelo esencial en cuanto a las razones por las que leemos».
Harold Bloom
«Tuvo un sentido del tiempo diferente del de los demás. Las ideas comunes de pasado, presente y futuroparecían nimias bajo su mirada».
Susan Sontag
«Cuando yo leí a Borges, que es esencialmente ensayista, intelectual y un gran cuentista, pensé en liberarme de escribir como Balzac o Dickens».
Orhan Pamuk
«Con autores como Borges te diviertes, juegas, no tienes las peleas ni la necesidad de responderles y enfrentarles».
Samantha Schweblin
«Borges es como la Biblia para mí, [...] siempre me parece nuevo y descubro algo que no había descubierto antes. Creo que es un autor fundamental; es imposibleentender la literatura moderna sin Borges».
Mircea Cartarescu
«Borges fue genial transformando la vida en literatura».
Pedro Mairal
«Mis lecturas de los cuentos y de los ensayos de Borges me mostraron un lenguaje del que yo no tenía idea».
Julio Cortázar
