El formato de El rumor de los bordes mantiene alternativamente la tensión entre prosa y poesía. Vistos los párrafos como estrofas de un canto discontinuo, el libro se somete a palpar toda clase de bordes, desde las más ínfimas membranas celulares hasta las vetas que unen y separan el arte de la vida.