«Si la personalidad es una serie ininterrumpida de gestos exitosos, entonces había en él algo magnífico
».
En el verano dorado de Long Island, el joven Nick Carraway descubre el mundo hipnótico de su vecino Jay Gatsby: un millonario enigmático que organiza las fiestas más brillantes de la Costa Este y que, sin embargo, permanece solo en medio de su propio fulgor. Lo que parece un cuento moderno de éxito y glamour se revela pronto como la historia de una obsesión: la de recuperar un amor perdido y reconstruir un pasado que ya no existe, aunque Gatsby se empeñe en creer que basta con desearlo para traerlo de vuelta.
Tragedia moderna y crónica de una época rutilante y herida, esta nueva traducción de José Luis Piquero, acompañada de un posfacio de Rodrigo Fresán, amplía el eco de la obra maestra indiscutible de Fitzgerald, que condensa como pocas novelas el esplendor y la fragilidad del sueño americano.
