El texto de la primera edición de El doctor Centeno en 1883 sirve de base a la actual, para lo cual la editora ha partido del cotejo con el manuscrito y con la segunda edición de 1905. La opción historicista por el texto de la edición princeps tiene su correlato en la anotación al pie, que persigue que el lector de hoy conozca el contexto del autor y del lector de 1883, receptor del libro en su primera edición. Para ello ha sido precisa una amplia tarea hemerográfica y de rastreo en textos de época (literarios, filosóficos, históricos, ensayísticos o científicos), y la consideración del conjunto de la obra galdosiana como un continuum que permite enmarcar mejor la atractiva tarea emprendida por el novelista en la tercera de sus "Novelas Españolas Contemporáneas".
