La mezcla entre los muertos y los vivos en un mismo espacio, entre los fantasmas que buscan a otros fantasmas (rastreadores) y los vivos que pueden hablar con fantasmas (mediadores), constituye una parte de la diversión de esta novela de aires Dickensianos con diálogos chispeantes y mucha ironía. Estamos ante un relato coral donde los detalles van construyendo una densa trama para que el mundo del más allá se presente ante el lector con coherencia y realismo. Humor negro, algo de crudeza y los elementos narrativos de una novela de misterio convierten a este relato en un divertimento atroz.
