Connecta amb Catalunya permet als nouvinguts trobar, en un sol volum petit i man ejable, les respostes bàsiques a les seves principals necessitats. Hi aprendran com funcionen els processos de regularització, l'escolarització, els impostos o la sanitat, però també coses del dia a dia com el procés per enviar cartes o el funcionament del transport i d'altres serveis públics. De la mateixa manera, sab ran on adreçar-se per aprendre el català i tindran unes nocions bàsiques del que és Catalunya. Cadascuna de les edicions és bilingüe, ja que es pot consultar ta nt en català com en la llengua d'origen de l'immigrant, la qualcosa permet posar en relació els textos en les dues llengües, de manera que la guia també represe nta una eina útil per aprendre el català i integrar-se lingüísticament. Les guie s es poden aconseguir a través d'associacions d'immigrants, ONG, ajuntaments i e scoles.
