Auschwitz era l'alfa i l'omega de l'obra de Primo Levi: l'alfa, el 1947, amb Això és un home; l'omega, quaranta anys després, amb el seu darrer llibre, Els enfonsats i els salvats.
Però Levi no va deixar mai de narrar el Lager i d'investigar-lo en les seves narracions. La paradoxal ciutat tranquil·la del camp de concentració s'esmuny en llocs i camins inesperats. Auschwitz, ciutat tranquil·la ens ofereix deu contes, emmarcats per dos poemes: dotze angles sorprenents i absorbents sobre la major tragèdia col·lectiva del segle XX.
Els dotze textos que componen el llibre, s'adrecen als lectors d'avui, ja que l'inventari dels morts en va que Levi va elaborar, el món contemporani no el para d'actualitzar.
