Ficción y verdad no tienen que ser contrarios. Curiosamente, la literatura puede aludir a las realidades y no a la realidad de por sí. Pero más interesante es el hecho de que la literatura podría aludir a la realidad sin contar con las realidades. La polémica está servida. Que la noción de literatura sea histórica, y por lo tanto inestable y de fronteras movedizas, ya no es hoy asunto por demostrar; como tampoco lo es que la historia no consiste tan sólo en lo sucedido en otros tiempos: entraña más bien el establecimiento de relaciones específicas con sucesos y acontecimientos ocurridos en el pasado, desde una o varias perspectivas presentes.
