Jean François, francés afincado en la isla de Tabarca, vive con su mujer Monique y sus dos hijas, y trabaja para la revista La Mer enviando reportajes sobre el mundo marino y sus gentes. Un día cree ver algo extraño en las profundidades del mar cerca de Tabarca y decide explorar su fondo. Allí descubrirá una gigantesca escultura de Poseidón, dios de los mares, recubierta por un alga de especie desconocida. El hallazgo es de repercusión mundial, pero Jean François cree que la oscuridad del fondo marino oculta algo más y se siente misteriosamente atraído para seguir explorando, aun intuyendo que pondrá su vida en peligro. Junto a los especialistas suecos Hans y Tuls, los tres se sumergirán a bordo del mini submarino Escahiboat con el que, tras perder la comunicación con el buque de superficie que les servía de apoyo, y seguir a unas figuras fantasmagóricas, saldrán a flote en un mundo desconocido. Un mundo de paisajes exóticos e irreconocibles, habitado por extraños seres, y en el que conocerán al anciano Hadoc, patriarca del pueblo Maes, quien les pedirá ayuda para combatir al tiránico pueblo de los Timba y recuperar el libro mágico, pieza fundamental para la supervivencia de su mundo y, tal vez, para la del nuestro.
