El món de la ciència i de la tècnica, cada dia més globalitzat i més propens a adaptar mots o termes anglosaxons és, per aquests motius, una mica refractari a la introducció del català en la seva tasca quotidiana, com ho demostra l?absència de revistes en català sobre aquests temes, o no disposar, fins a dia d?avui, d?un diccionari de materials. Precisament, en redactar el llibre Ciència dels materials (Edicions de la Universitat de Barcelona, 2007) vam veure la necessitat d?escriure una obra que contingués, en català, les definicions concretes dels termes tractats en la ciència i en la tècnica dels materials. Així ha nascut aquest llibre, tan senzill com meticulós, tan planer com precís, tan pròxim com interessant, tan útil com engrescador, tan científic com tècnic, tan complex com comprensible, que posem a l?abast de l?estudiós i que voldríem tan ple d?encert com ho és de bona voluntat.
