Isabella vive en la isla de Joya, gobernada por un implacable dictador. La joven sueña con escapar un día a territorios inexplorados y dibujar un mapa del mundo, como quería hacer su padre, cartógrafo y encarcelado por el Gobernador. La ley prohíbe los mapas y también ir más allá de los bosques y viajar por mar. Pero la ley cambia cuando Lupe, la hija del dictador, desaparece en circunstancias extrañas. Isabella se presenta voluntaria a la expedición de rescate, disfrazada de muchacho para evitar ser reconocida. Pronto, descubrirá que la imaginación es la mejor arma para dibujar el camino, encontrar a Lupe y salvar a la isla de una aterradora amenaza.
